Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 février 2015 7 08 /02 /février /2015 15:54
carnet de bord n ​​° 98 

modification de la numérotation des carnets de bord, reprise de la numérotation depuis le 1er. article de ce site.

Vous pouvez aussi consultez le carnet de bord 48 Saint-Martin en 2013.

 

 

 

Séjour à et Sint Maarten 

                            

Situons Saint-Martin:"The Friendly Island"

 

Saint-Martin se Situé au cœur de l'Arc Antillais, dans L'hémisphère Nord, Entre le Tropique du Cancer et l'Equateur, plus Exactement au Nord de l'archipel des Petites Antilles, née de la dérive de la plaque Atlantique s 'enfonçant sous la plaque Caraïbes de Verser ancien chapelet d'îles non Dont Saint-Martin. 
À 240 km environ au Sud-Est, de l'île de la Guadeloupe.
Saint-Martin Est baigné, à l'Est par l 'Océan Atlantique et à l'Ouest par la Mer des Caraïbes. D'une superficie totale de 88km², 15 km Dans la SA de l'île de Saint-Martin, plus grande Longueur 13 km et sa largeur de Dans, plus grande.


Les îles proches Voisines sont Anguilla, Saint-Barthélemy, Saba, Saint-Eustache, Saint-Kitts-et-Nevis.

Longitude  : 63.5 ° Ouest /  Latitude  : 18,5 ° Nord Altitude moyenn e: 20 mètres pointent culminants  : Pic Paradis à 424 mètres
 

Saint-Martin Dans Les Caraïbes

Avis aux navigateurs:

Nous sommes au mouillage de la baie de Marigot depuis bientôt trois mois. Inutile de dire que l'ancre est bien accrochée , il n'y a aucun soucis à l'exception de certains des plaisanciers "Loueurs" et parfois des skippers qui dérapent les uns par manque d'habitude et les autres parce qu'ils ont trop confiance en eux ...

Cependant, nous avons eu des épisodes de quelques jours de houle voire de grande houle arrivant de Nord Est. Il semblerait que ce phénomène s'intensifie depuis quelques années. Personnellement, nous fréquentons  ce mouillage depuis une dizaine d'annees et nous n'avions pas encore constaté ce phénomène  de houle, Mais le changement de climat, is la une bonne raison.

La clearance: attention !!!!

Il ne faut pas aller la faire à la Marina Fort Louis (Le port qui se situe sous le fort sur le front de mer), vous allez devoir payer une redevance journalière même si vous restez au mouillage à Marigot Bay.

Mon avis personnel n'engage que moi même, mais dans cet endroit ils "se fouttent" de leurs clients. Le prix de la place est assez élévée et les services ne sont pas à la hauteur. Les copines m'ont rapporté que le Service de la blanchisserie était à éviter en considérant tantôt  le prix de la machine à 9 € tantôt  le fait que la moitié de ces machines ne fonctionnent pas depuisles dégâts du dernier cyclone. 

Il vous sera possible d'aller y déposer votre annexe pour la maudique somme de 150 € valable pour 1 jour ou 365 jours, tarif non négociable.

Allez donc faire votre clearance d'entrée et/ou de sortie au port de Marina La Royale qui se situe à l'intérieur de la lagune, là vous payerez seulement 7 € (frais de d'Enregistrement) pour quelque soit la période que vous allez rester.

NB :La capitainerie vient de déménager, elle est maitenant à gauche en entrant à côté des loueurs de bateaux.

 

Je viens de scanner quelques informations diffusées par la revue  locale "TURQUOISE", Sea Lovers Guide, Guides Amoureux de la Mer: www.turquoise-guide.com

J'espère que je te ne serais pas poursuivie pour vous rendre service. Il me semble qu'il vaut mieux être informés avant d'arriver .

 

1. Carte des mouillages Autour de l'île de Saint-Martin

2. Redevance des mouillages sur les Parties française et hollandaise

3. Les 3 ponts

 

Un peu d'histoire: 
La Source wikipédia

Les premières traces de peuplement remontent à 4 000 av. J.C. Vers l'an 800, l'île est dans la zone de peuplement des Taïnos (Arawaks) qui y résident. Au xive siècle, ils sont remplacés par le peuple Caraïbe. Plusieurs sites archéologiques concernant ces deux ethnies ont été mis au jour (Cf : Exposition au musée de Marigot).

Christophe Colomb, lors de son retour d'Hispaniola au cours de sondeuxième voyage, en passant au large avec sa flotte de 17 navires, entre le 11, jour de la fête de saint Martin de Tours, et le 13 novembre 1493, l'aurait ainsi appelée. Cependant la tradition locale désigne l'île par deux autres noms en langue caraïbe : « Soualiga » (« l'île au sel ») et « Oualichi » (« l'île aux femmes »).

À partir de 1627, les Néerlandais effectuent diverses reconnaissances à la recherche de salines naturelles, avant d'installer en juillet 1631 une petite garnison de trente hommes et quatre canons sur une presqu'île de la Grande Baie, à l'emplacement actuel de Philipsburg. Quelques familles françaises issues de la proche colonie françaises de l'île Saint-Christophe cultivent du tabac sur la partie orientale de Saint-Martin.

En 1638, les Espagnols désirant protéger leur hégémonie régionale attaquent la garnison néerlandaise, s'installent et y construisent leur fort, selon une technique française. Ils y laissent une petite garnison en liaison avec Porto Rico. En 1644, ce fort résiste à une attaque du célèbre capitaine néerlandais Pieter Stuyvesant. C'est lors de ce combat avorté que celui-ci reçoit une blessure provoquant par la suite l'amputation de sa jambe.

À la suite de cette attaque, les Espagnols démantèlent leur fort et quittent l'île, laissant là quelques Français et Néerlandais qui s'empressent de prévenir leur gouvernement respectif, de Saint-Christophe pour les Français et de Saint-Eustache pour les Néerlandais. Après quelques manœuvres d'intimidation, les deux parties préfèrent transiger et scinder l'île en deux zones à souverainetés distinctes tout en fixant des règles de coopération mutuelle.

Le 23 mars 1648, la dite convention de Concordia est ainsi rédigée et signée par le chevalier Robert de Lonvilliers de Poincy au nom du roi de France et le capitaine-major Martin Thomas au nom du prince d'Orange.

Cette convention n'a jamais été abrogée et est toujours en vigueur malgré de multiples incidents et dérapages au cours de ces 350 dernières années. De nos jours, de facto, son article V n'est cependant plus réellement respecté.

Les traités de Westphalie du 24 octobre 1648 mettent fin, entre autres, aux prétentions territoriales espagnoles sur lespetites Antilles.

Par la suite des pirates y font plusieurs raids destructeurs et les forces militaires britanniques occupent l'île de nombreuses fois en fonction des conflits et des alliances en Europe.

La question récurante "quelle est la fiscalité à Saint-Martin" :

La loi organique n° 2007-223 du 21 janvier 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'outre-mer, complétée par la loi n° 2007-224 du même jour, a créé la collectivité de Saint-Martin qui est une collectivité d'outre-mer dotée de l'autonomie régie par l'article 74 de la Constitution. Cette collectivité se substitue, sur le territoire de l'île de Saint-Martin et des îlots qui en dépendent, à la commune de Saint-Martin, au département de la Guadeloupe et à la région de la Guadeloupe.

Les impôts vont directement à la collectivité et non à la métropole.

http://www.legifrance.gouv.fr/Droit-francais/Guide-de-legistique/III.-Redaction-des-textes/3.6.-Application-et-applicabilite-des-textes-outre-mer/3.6.7.-Saint-Martin

Le conseil territorial :

 est l'assemblée délibérative unique gérant lacollectivité d'outre mer. Il est constitué de 23 conseillers territoriaux. Le dernier renouvellement a eu lieu lors des éléctions de mars 2012.

 

Maintenant partons découvrir et vivre à
Saint-Martin.

 

Les mardis de Grand Case: ce soir là c'est la fête

 

Les mardis de Grand Case, L'Equipage de Lilopin danse:  http://youtu.be/M4igwRdQyqM

 

 

Extrait de l' Interview de Chantal Vernusse, directrice de Calypso Event, société créatrice d'événements qui organise les Mardis de Grand Case.


Bonjour Chantal Vernusse, vous êtes la directrice de Calypso Event, une société créatrice d'événements qui organise les Mardis de Grand Case. 
Pouvez nous dire ce que sont les Mardis de Grand Case ?

Les « Mardis de Grand Case" est une fête qui se déroule depuis 11 ans dans le village de Grand Case. L'événement est organisé chaque année par CALYPSO EVENT et son équipe, au service des restaurateurs, lolos, hôtels, commerçants, exposants et amis de Grand Case. Le Boulevard du village devient piéton entre 18 et 22 h. Les Mardis commencent toujours le deuxième mardi du mois de janvier et la fête se déroule chaque mardi pendant 12 semaines. Un grand marché artisanal s'installe avec des animations diverses et variées : il y a des groupes musicaux, des danseurs, des acrobates, des défilés de carnaval, et bien d’autres surprises....

Le boulevard largement sécurisé et donc interdit aux voitures permet aux touristes et aux locaux de se retrouver dans une ambiance de fête ! Vers 19h30, une parade haute en couleur composée de 25 artistes ambulants, de danseuses de carnaval et de musiciens s’approprient la rue et défilent d'un bout à l'autre du boulevard pendant 2 heures.

Pendant les Mardis de Grand Case, tous les commerces et restaurants du village ne désemplissent pas ! C’est le moment pour les visiteurs du monde entier de découvrir les cuisines du monde d'autant que Grand Case est connue pour être la « capitale de la gastronomie» à Saint-Martin et dans la Caraïbe.

On ne peut pas parler de la gastronomie sans évoquer nos fameux "lolos" qui sont une véritable attraction pour tout un chacun et les touristes en particulier ! Dans ces restaurants traditionnels, vous pourrez déguster des plats typiques préparés devant vous sur des braséros dans un brouhaha incessant de musiques et de palabres !

Les Mardis de Grand Case c'est ça ! C'est cette vie d'un soir dans une ambiance melting-pot de sons, de lumières, de senteurs qu’on ne trouve qu’à Saint-Martin ! C'est cette mixité entre les touristes et les locaux, les adultes et les plus jeunes qui échangent et dansent sur les mêmes notes de musique.

 

Le Carnaval

CARNAVAL VIDEO: http://youtu.be/DAvg2dX47r8

... sympa ce carnaval avec ces tops modeles !..." Ici c'est bon enfant tout le monde s'amuse n'est ce pas ce que nous recherchons tous, musiques, danses et joies...

Rassurez vous il y avait Miss West Indies 2015 élue la veille au soir :

Extrait du journal Guadeloupe France Antilles

Alix Rabolion, jolie Lamentinoise de 24 ans, a été élue, samedi, à Saint-Martin, miss West Indies Caraïbes, devant miss Mexico et miss Cuba. Au total, 28 îles et pays étaient représentés dans cette compétition internationale qui associait l'élégance, le charme et la beauté caribéenne.

« La compétition fut très rude, souligne Georges Nandan, président du Comité Miss International Guadeloupe. Alix, grâce à son expérience et sa simplicité, a su s'imposer avec classe. Nous sommes très fiers de cette belle performance et espérons que la Guadeloupe l'est également. Notre île regorge de belles jeunes filles talentueuses. »
Durant un an, Alix Rabolion devra représenter son titre dans toute la Caraïbe et sera invitée dans de nombreux défilés de Fashion weeks dans le monde entier, notamment en Afrique du sud, au Japon et en Australie.
Avec ce nouveau plébiscite, Alix Rabolion ajoute une nouvelle corde à son arc. Pour rappel, elle est la première Guadeloupéenne à avoir remporté un titre international. C'était en novembre 2013, à Miami, où elle a remporté l'élection de miss United nations. Alix a également été élue 2e dauphine de miss Lamentin 2012-2013, 1re dauphine de miss Caraïbe Hibiscus Guadeloupe 2012-2013, miss International Guadeloupe et 2e dauphine de miss Queen and the Caribbean.
En octobre, elle a même fini parmi les 10 finalistes (sur 100 candidates) au concours miss Top Model of the world, organisé à Pékin, en Chine.

 

 

 

 

PROMENADES:

si la chaleur ne vous effraye pas trop munissez vous de votre bouteille d'eau chaussez de bonnes chaussures et partez découvrir l'île. En réalité il y a très peu de ballades, elles sont mal indiquées et peu pratiquées (à ce sujet peu d'informations sur place, l'accueil à l'Office du Tourisme est nul du style "désolée si je vous dérange, pouvez vous me dire..." la poupée qui vous accueille est mignone mais totalement incompétente avec son air de celle qu'on dérange, le jeune homme quant à lui ne connaissait même pas les sentiers de randonnées de l'île...). Alors on va sur internet...

          

 

   

 

Insolite:

le restaurant marocain "Marrakech" https://marrakechsxm.wordpress.com/

 

Surtout ne le loupez pas l'accueil y est formidable et les mets sont "comme là bas dit" !

Un conseil réservez dès votre arrivée à Saint-Martin.

C'est un lieu prisé .

 un excellent thé pour terminer !

 

 

Photos du mouillage, les papillons viennent se poser dans le cookpit.

    Trouvée au fond de l'eau à l'arrière de notre bateau...

 

Comme vous l'avez ressenti on ne s'ennuye pas ici, nous y avons de très bons amis, la vie est belle et maintenant nous sommes en train de préparer notre prochaine croisière qui va nous porter jusque sur la côte Est des Etats-Unis nous devrions partir pour de nombreux mois...

 

A très bientôt.

Partager cet article
Repost0
3 juin 2013 1 03 /06 /juin /2013 19:06
Carnet 048  mai 2013
Sint MAARTEN  SAINT MARTIN
 
 
 
 Nous voici en train de partir pour Saint Martin que nous connaissons pas mal depuis plusieurs années pour y avoir séjourné. Nous décidons d'aller au mouillage de Philipsbourg car nous préférons le côté hollandais de l'île au côté français qui nous parait assez désolé et surtout sans trop de vie nocturne...
Nous passerons les premiers jours ici pour y retrouver nos coins préférés et profiter de la vie...
Il y a toujours ces énormes paquebots de croisières qui s'arrêtent ici avec leurs milliers de croisiéristes qui s'attaquent aux boutiques de duty en tout genre...
 
Quelques jours plus tard nous allons  nous déplacer vers le  Saint Martin côté français pour y retrouver nos amis du bateau Gwenbrug. Patrick nous a dit "dirigez vous vers l'office du tourisme nous serons là". Direction l'office du tourisme. Effectivement nous sommes arrivés droit dessus et avons jeté notre ancre tout à côté. Puis au fur et à mesure des heures nous allons y retrouver les équipages de Zolugo, Aljuba, Alexander, Kezako et Olgalou...
 
 
 
 
drapeau Sint Maarten
drapeau non officiel du côté français
 
Source Wikipédia   
La partie nord de l'île (53 km²) est la plus grande des deux parties. Elle inclut de nombreux mornes (petites montagnes) dont les points culminants sont : pic Paradis (424 m), mont Careta (401 m), Flagstaff (390 m), mont France (387 m), mont des Accords (322 m), Marigot hill (307 m), mont O'Reilly.
Ces mornes séparent les vallées de Colombier (la plus profonde), Caréta, Grand-Fond, Moho, Petit-Fond, Jones-Gut, Lotterie, etc. et les plaines de Bellevue, La Savanne, Concordia, Quartier d'Orléans (la plus étendue).
Il n'y a pas de rivière permanente sur l'île, seulement des ravines généralement sêches. Mais on peut trouver de l'eau douce ou légèrement saumâtres :
dans les nappes phréatiques via des puits et des forages.
cinq sources à très faible débit (telle la source Moho)
des « slopes »6 (mares) disséminés dans les vallées et sur les pentes.
un petit lac d'eau douce régulé par un barrage-poids a été créé en 1975 au lieu-dit « Hope », au pied de la ravine Caréta.
La presqu'île des Terres-Basses, composée d'un plateau et des trois Mornes Rouges, est rattachée par le cordon littoral sableux de Sandy Ground où se trouve le pont levant qui permet (côté français) le passage des bateaux entre la mer et le grand étang.
Le massif de Red Rock, avec les collines Pigeon-pea hill, First stick hill, Bell hill et les fonds de baies de l'Anse Marcel et Cul-de-Sac, est rattaché entre Grand-Case et Chevrise par le talweg de Norman.
En plus de l'île Tintamarre et l'îlet Pinel, citons les îlets : Cayes vertes, Petite Clef, Crowl Rock, rocher de l'anse Marcel, rochers de la pointe Lucas .... et les deux petites presqu'îles : la pointe du Bluff, le morne Néttlé.
Les plages principales sont :
du côté de la Mer des Caraïbes : Baie longue, Baie aux prunes, Baie Rouge, Anse des pères, Happy bay, Grand-Case, Anse Marcel;
du côté de l'Atlantique : Baie Orientale, Baie de l'embouchure.
Marigot est la principale agglomération, les autres sont Grand-Case, Rambaud - Saint Louis - Pic Paradis, Quartier d'Orléans. Le reste de l'habitat, très dispersé, s'étend un peu partout sur les zones basses proches du littoral, mais commence aussi à coloniser les pentes.
 
St. Maarten est une destination fantastique pour la plage, la plongée en apnée et plongée sous-marine ,
magasins et restaurants
 
Les anciennes salines sont les étangs Guichard, Grand-Case, Chevrise, Cul-de-Sac. Elles ont été créées en détruisant les palétuviers qui les bordaient. Aujourd'hui il ne reste quasiment plus d'autres mangroves que celle de Coconut grove renaissant lentement des dégâts du cyclone Luis (1995).
La réserve naturelle de Saint-Martin (2687 hectares marins et 173 hectares terrestres) inclut cette mangrove, les étangs Oyster pond et salines d'orient, la côte de Pointe des froussards à Cul-de-Sac, les îles Tintamarre et Pinel et enfin tous les îlets.
Les marinas sont situées à Marigot, Anse Marcel, Oyster Pond. Le port commercial est installé à Galisbay-Bienvenue. Les baies de Grand Case, de Cul-de-Sac et Marigot sont les ancrages naturels et traditionnels des bateaux.
L'aéroport régional de Grand Case l'Espérance a été construit sur des remblais dans l'étang de Grand-Case. Il a la particularité d'avoir deux codes AITA : CCE / SFG
La Pointe des Canonniers est le point le plus à l'ouest des territoires de l'Union européenne7.
 
PHILISBURG
Avis personnel, j'adore Philipsburg, ce mélange de débauche mondialiste et ce côté traditions à la française des caraïbes.
Le resto à la mode Montmartre "l'Escargot" à ne pas manquer ce serait dommage de se priver de notre bonne cuisine française.
 
Philipsburg est la capitale et la métropole de Saint-Martin. La ville est située sur l'île de Saint-Martin, au sud de l'État de Saint-Martin. Elle est édifiée majoritairement sur une bande de terre séparant la mer d'un grand étang salé.
Philipsburg est fondée en 1763 par John Philips, un capitaine écossais de la marine des Pays-Bas.
 
Philipsburg by night, nous y passerons de très agréables soirées animées de musiques jamaïquennes principalement...
N'étant pas des joueurs de roulettes nous n'avons fait que passé devant la multitudes de casinos ouverts quasiment 24 heures sur 24.
Cependant les boutiques c'est super ! Je ne pense pas que l'on y fasse de véritables "affaires" mais c'est le fun on vient ici à Saint Martin pour acheter "non !".
 
Ce jour là avec les copains nous nous sommes achetés 4 paires de chaussures de marque chacun à des prix imbattables, de plus s'étaient les soldes...
 

L’île toute entière est hors taxe ce qui vous permet de faire des bonnes affaires c'est-à-dire de 20% a 40 % dans pratiquement toutes les boutiques, même si vous achetez des produits de chez vous les européens.

Ainsi, Philipsburg la capitale hollandaise est rempli de magasin vous offrant de la parfumerie, bijouterie, et de la lingerie à des prix plus qu’abordables. Les boutiques sont ouvert de 09H a 18 H mais les jours où les des bateaux de croisières sont au port beaucoup d’entre eux restent ouvert plus tard.

Les américains se sentiront chez eux dans les épiceries de la partie hollandaise alors que les européens devront visiter celles de la partie française pour se sentir à l’aisemais les souvenirs pour vos vacances peuvent se trouver dans tous les coins alors à vos jumelles!

A marigot, les bouques sont ouvert de 9H à 12H et de 15H à 18H. le Dimanche les magasins sont pour la plupart fermés
Il y reste aussi du romantisme sur la longue plage
 
Promenade photos sur Saint Martin français et hollandais
 
Nous avons bien apprécié notre halte au Radisson Blu Resort, Anse Marcel
La tranquilité des Caraïbes au bord de la plage
Vue du port de MARIGOT BAY (côté français)
Vue des deux Saint Martin/Sint Maarten
Fiscalité , il faut bien en parler tout de même.
La loi organique n° 2007-223 du 21 février 200711 a confié à chacune des deux collectivités une compétence fiscale : « Ainsi, les articles LO 6214-3 et LO 6314-3 du code général des collectivités territoriales disposent pour Saint-Barthélemy et Saint-Martin que chacune de ces deux collectivités fixe les règles applicables en matière d’impôts, droits et taxes. Dans ce cadre, Saint-Barthélemy et Saint-Martin ont mis en place des régimes fiscaux distincts de la métropole. Le bénéficiaire des impositions du territoire n’est plus l’État mais la collectivité d’outre-mer elle-même »12.
 
 
 
Notre séjour à Saint Martin se sera une nouvelle fois bien passé mais maintenant nous devons songer à redescendre vers la Martinique car nous avons de potentiels acheteurs de notre bateau qui nous y attendent. http://domacaraibes.over-blog.com/page-8402955.html
 
AVIS AUX NACVIGATEURS :
si vous avez un soucis de voiles vous pouvez vous adresser de notre part à nos amis PATRICK et SONIA qui viennent de reprendre la voilerie INCIDENCES de l'île (côté français).
 
VOILERIE CARAÏBES INCIDENCES

Patrick & Sonia MOULINNEUF

 
Activité principale - Main activity: VOILERIE / SAIL LOFT
Adresse Postale: Rue Lady Fish.
Secteur - Location: Sandy Ground
Téléphone: 05 90 87 06 04
 
Situation de la voilerie
 
Il est possible d'y accéder en annexe et de laisser l'annexe au ponton de Budget.
 
A bientôt !
Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de DoMa
  • : Une femme qui navigue depuis bientôt 25 ans sur la quasi totalité des mers du globe. "C'est dans les revues spécialisées "bateaux et navigations" que j'ai commencé à apprendre à connaître la mer" répondait-elle au journaliste de la revue Voiles et Voiliers... Puis sa rencontre avec son mari Dominique, professionnel de la voile lui a permis de réaliser l'un de ses rêves, celui de traverser l'Atlantique (première traversée en 2008)... Depuis plusieurs années d'autres trans-atlantique et toujours plus de milles sur les mers afin d'atteindre de nouveaux lieux à la rencontre de leurs habitants. Elle conclura en s'appropriant la maxime d'Aristote ; "il y a 3 sortes d'Êtres Humains, les Vivants, les Morts et Ceux qui vont en mer"...
  • Contact

Recherche