Carnet de bord n° 159
De Provincetown , Rhodes Island
A Portland, Maine
Juillet 2016
Dimanche 3 juillet : 17 heures 15
C’est reparti pour atteindre le Maine demain dans la journée.
A notre départ il y a beaucoup plus de vent que le prévoyait le bulletin météo. Nous prenons 1 ris dans la GV et 3 ris dans le G. Le vent est de SO 18/20 nœuds, nous assurons pour une nuit tranquille.
Assise à l’intérieur du cockpit pendant mon quart je vais avoir la surprise de voir simultanément 3 feux d’artifice tirés à terre sur bâbord, demain c’est la fête nationale des Etats-Unis, la fête a commencé.
Tandis que le vent monte pour se maintenir entre 20/22 nœuds en SO. La nuit se passe tranquillement.
Nous commençons à être attentifs aux boyes (casiers de pêcheurs) qui envahissent la mer. Il y en a de partout devant, derrière et sur les côtés….
Lundi 4 juillet, 8 heures 15 : 92 MN effectués depuis le départ
GV + G nous avons levé les ris pendant la nuit, le vent est tombé à 7 nœuds en W, et bientôt il n’y en aura plus jusqu’à notre arrivée à Portland.
A notre grande joie, après le petit déjeuner nous apercevons nos premiers phoques !!!!
11 heures 15 : arrivée à PORTLAND
Plutôt que prévu, mais nous n’allons pas nous en plaindre. Enfin Le MAINE !
Nous jetons l’ancre dans Casco Bay (43°39’ - 70°14’)
Avis aux navigateurs :
Le mouillage :
Portland est le plus important de commerce du Maine mais il y a beaucoup de place pour le mouillage. Toutefois, il y a pas mal de bouées, mais vous trouverez bien une place.
L’annexe :
Depuis notre mouillage nous avons rejoint une petite marina, mais il faut payer 10 $ par jour pour laisser son annexe.
Autrement, il y a un ponton municipal en centre-ville à côté des bateaux de pêcheurs. C’est beaucoup plus loin, c’est à voir, et je pense que cela dépend aussi de l’état de la mer.
Les customs :
N° de téléphone : 207 532 2131 – 255, accueil très sympa.
L’avitaillement :
Si vous n’avez pas peur de marcher un bon mille et demi il y a Trader’s Joes et sur la ceinture de la vieille ville.